Đã hơn một tuần lễ rồi. Lan không thấy Hưng tới thăm gia

đình nàng. Số tiền cô Jean trả cho con Hai hôm đi làm mẫu vẽ

trênbiển, không ngờ nhiều như vậy. Nàng đã được hơn hai trăm

đô la. Lan bàn với con mua thêm lá, sửa lại căn nhà và làm

thêm một phòng nhỏ nữa cho nó. Lẽ dĩ nhiên là nó bằng lòng

ngay. Bây

giờ nó đã có một căn phòng riêng biệt với đầy đủ giường chiếu

mới tinh nữa.

Sự thực thì Lan đâu có muốn chi tiêu nhiều như vậy vào cái

chòi lá này. Nhưng nàng đã suy nghĩ thực kỹ trước khi quyết

định bàn với con mướn thợ làm căn phòng đó. Vì ngay từ hôm con

Hai đi làm mẫu vẽ cho Jean với Hưng trên biển. Lan đã thấy tâm

tính con nhỏ thay đổi rõ ràng. Nó không côn nghịch đất cát với

mấy đứa em nữa. Bây giờ nhiều khi ngồi tư lự như suy nghĩ một

mình. Lắm lúc

nó lại thở dài sườn sượt. Rồi thỉnh thoảng lại hỏi vớ vẩn dăm

câu về Hưng làm nàng cũng không biết thế nào mà trả lời.

Cái điệu bộ ấy, Lan đoán ra ngay là con bé đã tới tuổi mê trai

rồi. Kể ra người yêu trong mộng của nó cũng chẳng khác gì

hoàng tử trong chuyện cô bé lọ lem hồi nào. Anh chàng này cũng

là người Lan hằng mong muốn chính thức bước hẳn vào gia đình

của nàng. Lan bất chấp là mẹ hay con. Hay cả hai cũng không

ngại ngùng gì. Miễn là chàng vĩnh viễn thuộc về gia đình này

là mọi người sung sướng

ấm no rồi.

Cũng vì vặy mà cái tổ ấm này cần được sửa chữa lại đôi chút,

để có chỗ cột chân anh chàng Việt Kiều kia dễ dàng hơn. Căn

phòng vừa được dựng lên nói là của con Hai, chứ thực ra Lan đã

dự định ngay là chỗ cho cả nàng gần gủi Hưng một cách kín đáo

hơn. Chứ ai lại cứ mỗi lần chàng tới là lại kéo nhau ra ngoài

bụi cây mãi hay sao.

Nhưng cho tới hôm nay, Lan vẫn chưa có dịp xử dụng căn phòng

đó. Nàng để cho con Hai ngủ ở đó một mình, còn ba mẹ con ngủ ở

phòng ngoài. Lẽ dĩ nhiên là Hai thích quá rồi. Đêm hôm đầu

tiên nó đóng cửa phòng, cài then bên trong thật cẩn thận. Leo

lên giường nằm mà mơ mộng đủ điều. Bàn tay kỳ diệu của Hưng đã

từng xoa nhẹ nhàng trên khuôn ngực Hai trên biển cả làm tê rần

cả châu thân.

Tối nay Hai lại mơ thấy bàn tay ấy rờ rẫm trên toàn thân nàng.

Hai co người lại, cặp chặt hai bàn tay ấy giữa đùi nàng. Ngoài

xa, tiếng sóng biển ì ào như khúc nhạc Thiên Thai tình tứ. Hai

nhắm mắt thật chặt để hình ảnh Hưng hiện rõ hơn trong trí

tưởng của nàng.

Cho tới nửa đêm, Hai không còn chịu nổi sự mơ mộng ái ân ấy

nữa~ Nàng tuột hết quần áo, đạp xuống chân giường. Bỗng Hai

sững sờ vì nàng vừa chợt nhìn thấy một cặp mắt tròn to và lông

mày xếch ngược hiện lên trên vách lá Cặp mắt ấy nhìn thân thể

trần truồng của nàng trừng trừng. Tia mắt trong xanh như mầu

biển trưa hè làm thân thể Hai nóng lên hừng hực. Nàng cong

người lên, hai tay

nấm chặt lấy thành giường, thân thể vặn vẹo.

Hình như có tiếng sóng biển vỗ thực mạnh như nước đập vào mạn

thuyền. Gió cũng rít lên như giông tố đang nổi lên khắp lối.

Người Hai ngây ngất, nàng không biết có phải là đang sống

trong mơ hay đây là sự thực. Không lẽ hồn Hưng vừa từ không

trung tới với nàng hay là hồn ma bóng quế nào nhập về đây. Tuy

nhiên, dù là ai đi chăng nữa. Trong lúc này cũng làm Hai đê mê

ngây ngất.

Nàng mở mắt ra, cố nhìn xuyên qua bóng đêm. Trên vách lá, cặp

mắt kia càng rõ ràng hơn, nó chớp chớp rồi từ từ hiện ra ở đó

cả khuôn mặt của một người đàn ông, rồi chẳng mấy chốc, một

thân thể thật lực lưỡng đã từ từ bước ra khỏi vách lá, lặng lẽ,

chậm chạp đi tới bên giường Hai. Hai vội kéo manh chiếu che đi

thân thể trần truồng của nàng. Nhưng người đàn ông kia đã cúi

xuống, đưa một tay kéo nhè nhẹ mảnh chiếu đó ra. Tay chân Hai

đờ đẫn, nàng nhưtê cóng không còn nhúc nhích gì được nữa.

Người đàn ông ấy leo lên giường nhẹ nhàng như hơi sương. Vòng

hai tay ôm lấy thân thể Hai ghì sát lại. Hơi thở nàng hổn hển,

miệng há ra đón nhận những cảm giác ngất ngây chưa từng có một

lần trong đời. Chỉ một lúc sau, nàng không thế nào chịu nổi

nữa, phải thét lên thực lớn:

- A... a... chết mất... chết mất đi thôi.

Bỗng có tiếng gõ cửa gấp rút ở ngoài. Tiếng mẹ Hai vọng vào.

- Hai... Hai ơi.

Hai cố ngậm miệng thực chặt. Không dám kêu lên nữa. Người đàn

ông cũng từ từ ngửng đầu lên, nhìn ra ngoài rồi nhổm dậy.

Tiếng mẹ Hai gọi lớn hơn:

- Hai ơi, Hai... Hai ơi, mày làm cái gì ở trong đó vậy?

Hai vội vàng ngồi dậy vơ lấy quần áo mặc thực nhanh.

- Hai ơi, mở cữa. Mở cửa đi mau lên.

- Dạ... dạ... con ra mở cửa đây.

Hai vừa tháo chốt cửa thì mẹ nàng đã xô cửa tràn vào phòng

nhìn dáo giác.

- Mày ngủ nghê cái gì mà la lối um nhà lên vậy hả con khỉ?

Hai nhìn quanh, không trả lời. Mẹ nàng cầm cây đèn dầu soi

chung quanh phòng. Bà còn khum xuống nhìn vào gầm giường.

Nhưng làm gì có ai ở đây ngoài Hai ra.

Mẹ tìm cái gì đó?

- Lúc nãy tao nghe rõ ràng có tiếng thở hổn hển thực khác lạ

Rồi tiếng mày la lối chết chóc um sùm nữa là cái gì vậy?

Hai lấy tay dụi mắt.

- Chắc con ngủ mơ chứ làm gì có ai nữa đâu.

Lan nhìn con biết ngay là Hai nói dối. Nàng còn lạ gì tâm tính

con bé này. Khi nói điêu ngoà một điều gì thì mặt đỏ tía tai,

hai con mắt chớp lia chớp lịa. Nhưng trong phòng này ngoài nó

ra còn có ai nữa đâu. Chiếc phòng nhỏ bé trống trải này nếu có

người thứ ba thì núp vào đâu bây giờ. Tuy nhiên, Lan vẫn không

an tâm. Vì tai nàng rất thính và đã nghe rõ những tiếng rên rỉ

ấy. Của hai người khác nhau chứ không phải một. Những âm thanh

ấy quá quen thuộc với nàng cả mấy năm nay làm sao nghe lầm

được. Nàng để cây đèn dầu lên chiếc bàn nhỏ kê cạnh đầu giường.

Leo lên giường ngồi.

- Con mơ thấy cái gì mà rên rỉ lên vậy?

Hai biết khó dấu mẹ. Nhưng nàng không thế nào thổ lộ chuyện

khó nói này được. Vì nó mơ hồ và hoang đường quá Mặc dù nàng

biết là người đàn ông ấy nhất định không phải là người trong

giấc mộng. Bằng chứng là trong mình nàng hiện giờ đang ướt

chèm nhẹp. Hơn nữa, giường chiếu sốc sếch thế kia, còn có gì

phải hoài nghi cuộc ân ái vừa rồi là mộng mị nữa đâu. Hai đành

lặng thinh. Nàng từ từ

leo lên giường nằm cạnh mẹ.

- Mẹ ơi...

- Cái gì?

- Con hỏi mẹ cái này nhé.

- Ừ nói đi.

- Cái vụ này kỳ lắm.

- Cái gì mà kỳ mới được chứ?

- Con nói ra sợ mẹ không tin.

- Thì mày đã nói đâu mà biết tao tin hay không tin chứ.

Hai im lặng một lúc rồi hỏi.

- Có bao giờ ban ngày, mình nghĩ về một người nào nhiều quá mà

ban đêm lại có một người khác tới ngủ với mình hay không hả mẹ?

Lan phì cười vì câu hỏi ngây ngô của con.

- Mày nói gì lạ vậy. Nếu ban ngày mình tưởng nhớ tới người nào

nhiều quá thì may ra là có thể tối đến, mơ về người đó thôi

chứ làm sao lại có người khác ngủ với mày được cơ chứ.

- Không phải đâu mẹ.

- Không phải là làm sao?

Ngọn đèn từ từ cháy nhỏ lại vì cạn dầu. Bóng tối lan ra khắp

phòng rồi ụp xuống thực nhanh khi ngọn đèn lóe lên lần sau

cùng và tắt ngủm. Lan nằm xuống cạnh đứa con gái lớn đã hơn

một lần nàng lùa nó vào tay đàn ông vì miếng cơm trong cuộc

sống khó khăn này. Nàng im lặng đợi con bé trả lời.

- Mẹ cũng biết con thích chú Hưng rồi phải không?

- Ừ.

- Con cũng biết đêm đầu tiên chú ấy ngủ ở nhà mình. Con mò lên

mẹ vẫn còn thức phải không?

- Ừ.

- Trong đêm đó con cũng chẳng làm gì quá đáng phải không mẹ.

- Con có nói cho chú ấy biết là mẹ biết chuyện đó không?

- Dạ không đâu. Ai mà nói kỳ vậy.

- Phải đó, không được nói ra những chuyện như thế nghe không.

Đàn ông họ hứng lên thì cái gì cũng dám làm.

- Nhưng lại rất sợ nói ra miệng đó, con biết không?

- Dạ biết.

- Hôm con đi làm người mẫu ngoài biển, chú Hưng có làm gì con

không?

- Cũng chẳng có gì.

- Cũng chẳng có gì là làm sao?

- Chỉ là khi cô Jean muốn con cởi hàng nút áo trước ngực ra

cho cô ấy vẽ, chú Hưng có xoa nhẹ lên ngực con một cái thôi.

- Chú ấy dám làm như thế trước mặt cô Jean sao?

- Không có đâu. Lúc ấy chú ấy đứng xoay lưng về phía cô Jean,

che khuất tầm mắt cô ấy mà.

- Rồi sau đó, chú ấy có nhắc với con chuyện đó nữa hay không?

- Dạ không. Nhưng con biết một chuyện nữa của chú ấy.

- Chuyện gì?

- Lúc cô Jean ngồi vẽ hình con. Chú Hưng vô khoang thuyền ngồi

bên cạnh cô Tuyết, sau lưng cô Jean. Cô Tuyết còn khóc và sau

đó ôm lấy đùi chú Hưng. Chú ấy đã luồn tay vô ngực cô Tuyết

thực lâu, tưởng không ai thấy. Nhưng có biết đâu ánh nắng

chiếu ngược từ sau lưng con vô khoang thuyền nên con nhìn thấy

hết trơn. Còn chú ấy nhìn ra bị ngược chiều nắng nên không

biết con thấy hết trơn

từ đầu tới cuối.

- Cô Tuyết là ai? .

- Thì cô chủ ghe ấy mà.

- À con nhỏ chồng vừa chết chìm đó phải không?

- Dạ.

- Hèn gì.

- Má nói cái gì cơ?

- Tao nghĩ cũng vì con nhỏ này mà chú Hưng không tới đây nữa.

- Tại sao vậy má?

- Tao biết con nhỏ đó đỉ ngựa lắm. Nó thấy chú Hưng có nhiều

tiền nên tính chuyện đào mỏ chứ gì. Hèn chi chú ấy không tới

đây nữa.

- Con nghĩ không lý chồng cô ấy vừa chết mà dám sao.

- Thì mày không nhìn thấy lúc trên thuyền ngoài biển đó rồi à?

- Đành rằng là như vậy. Nhưng lúc đó cô Tuyết chưa biết chồng

cô ta chết. Chứ mấy bữa nay lo ma chay choó chồng mà còn đi

ngủ với trai được hay sao?

- Biết đâu thời buổi này mà con. Ai không vì nồi cơn manh áo

của mình chứ.

- Như vậy chú Hưag không tới đây nữa hay sao hở mẹ?

- Chú ấy không tới thì mình phải làm cho chú ấy tới mới được

chứ. Nếu bị con Tuyết cướp đi cái mối này, nhà mình lại đói

khổ thôi.Cả hai mẹ con cùng lặng thinh. Tiếng sóng biển ầm ì từ xa vọng

lại làm Hai liên tưởng tới bàn tay Hưng ngày hôm đó. Nếu chàng

mê Tuyết mà không trở lại đây nữa thì thật là buồn. Mà cũng có

thể điều này xảy ra lắm. Bởi vì Hai đã nhìn thật rõ bộ ngực

nõn nà của Tuyết căng lên trong bàn tay của Hưng trong khoang

thuyền. Ngực nàng làm sao so sánh được với ngực Tuyết cơ chứ.

Còn mẹ Hai, dù sao thì cũng sanh hai ba lần rồi. Hơn nữa, Hai

còn lạ gì bộ ngực choắt cheo của mẹ. Có lớn hơn ngực nàng bao

nhiêu đâu. Đàn bà chỉ có bấy nhiêu cho đàn ông say mê mà như

vậy thì Hưng xa vào tay Tuyết là đương nhiên rồi. Làm sao mà

giựt lại được nữa. Nghĩ thế, Hai buột miệng than:

- Khó lắm mẹ ơi.

- Tại sao?

- Con đã nhìn thấy thân thể cô Tuyết và những gì chú Hưng làm

trong khoang thuyền rồi.

- Thì sao?

- Chú ấy mê cô Tuyết chứ còn sao nữa.

- Sao mày biết?

Mò mẫm nhau như vậy, còn gì mà không biết chứ.

- Nhưng chưa chắc gì con Tuyết đã biết chìu chú ấy đâu.

- Cô Tuyết để chú ấy muốn làm gì thì làm còn chìu cái gì nữa?

- Tại con chưa biết thôi.

- Thì mẹ nói con nghe đi.

- Chú Hưng có một yếu điểm.

- Yếu điểm là cái gì hở mẹ?

Đáng lẽ Lan không bao giờ nói cho con nghe điều này. Bởi vì dù

cho con nhỏ có tò mò và Hưng có lén lút rờ rẫm nó thì cũng chỉ

có thế thôi, chứ nàng không bao giờ muốn Hai thực sự đi xa hơn

nữa. Trừ khi nàng bất lực phải nhờ tới tay con. Nhưng sự việc

ngày hôm nay đã xảy ra ngoài dự liệu của nàng rồi. Con Tuyết

đã nhảy vào mê hoặc Hưng thì bằng mọi giá nàng phải giữ chàng

lại. Cái ý nghĩ dù cho hai mẹ con cùng thờ một chồng lại hiện

ra thực rõ trong đầu nàng hơn bao giờ hết.

Đã chẳng có lần Lan dụ con Hai đi bán đậu hũ với nàng, câu đám

khách mò mẫm để kiếm tiền rồi là gì. Đó là chưa kể tới lần

nàng lùa nó vào tay lão Tầu bán chạp

phô nữa. Bây giờ có huấn luyện nó mồi chài Hưng cũng là tình

thế bắt buộc phái làm thôi. Nàng thở dài nói.

- Sự thực chú Hưng là người bất bình thường về cái vụ ấy lắm.

Nếu chỉ rờ rẫm thì chú ấy sẽ tiến tới như người bình thường.

Nhưng còn tiến xa hơn thì thân thể chú ấy sẽ lạnhngắt, teo lại

và xô conra ngay. Bởi vậy khi trên thuyền ngoài biển, có mặt

con và cô Jean. Con Tuyết không làm gì được hơn là để chú Hưng

mò mẫm. Bởi vậy chú ấy mê nó. Nhưng nếu sau này, nó làm tới

thì kể như chú ấy sẽ chạy mất ngay.